體育資訊7月11日報道宣稱 對于英格蘭主帥索斯蓋特這一中文譯文的由來，黃健翔在社媒發(fā)文做出了介紹。
黃健翔介紹寫道：
1996年我去英格蘭轉(zhuǎn)播那屆歐洲杯，揭幕戰(zhàn)是東道主英格蘭對瑞士，我在翻譯英格蘭隊名單的時候，面對與亞當斯一起出任主力中后衛(wèi)的Southgate的名字，糾結(jié)了一會兒：到底該怎么翻譯呢？發(fā)音最接近的漢字應(yīng)該是騷士蓋。可是普通話讀出來可不好聽，雖然古有文人騷客之說，現(xiàn)代白話文里，騷，在1996年那個時代，可不文雅。于是我就給他起了現(xiàn)在大家都知道的這個漢語名字：索斯蓋特。現(xiàn)在看，他的運氣真的是騷，太騷了。以后，請稱他為：騷帥！
nba現(xiàn)場視頻直播觀看
數(shù)字時代的籃球狂歡：NBA直播重塑體育觀賽體驗當清晨的陽光剛剛灑進窗戶，無數(shù)中國球迷已經(jīng)通過手機屏幕與遠在...
2025-06-04
大鬧天宮！Jiejie猴子勇猛開團TheShy奧恩狂刷助攻iG拿賽點
電競資訊6月4日稱 2025年LPL第二賽段來到淘汰賽階段，今天的比賽是敗者組第一輪FPX對陣iG！第三局開局Rookie阿...
2025-06-04
俱樂部隊友盧卡西克盛贊朱婷：“偉大”這個詞最能形容她
體育播報6月4今日宣 2025年世界女排聯(lián)賽中國北京站今日拉開帷幕。波蘭女排主攻盧卡西克得到15分，幫助球隊3-0...
2025-06-04
漢密爾頓：車隊不會從賽車里找出問題，因為也許問題出在我身上
體育播報6月4今日宣 在西班牙大獎賽，漢密爾頓最終以P6完賽，賽后他在接受采訪時表達了對自己的失望之情。漢密...
2025-06-04
為啥回去K頭Rookie狐貍陣亡Theshy奧恩在尸體處跳舞調(diào)侃隊友
...
2025-06-04